Shibata Brothers Hakodate　welcome to our shop

4/16/2011

California Baby

----------------------------------------

CALIFORNIA BABY
COFFEE SHOP

040-0053　
函館市末広町23-15
0138-22-0643

営業時間　11:00　開店　22:00　閉店
　　　　　　ラストオーダーは21：45

定休日　毎週　木曜日　
駐車場　無し
隣地にコイン有料駐車場あり

昭和51年。1976年にオープンしたアメリカンスタイルのコーヒーショップ。輸入ビールも豊富に揃い、シーフードサラダ1020円、カリフォルニアサンド830円など、フードメニューも充実している。
大正時代に建てられた郵便局を再利用した建物。インテリアはアメリカ好きのオーナーが現地に行った際に直接買い付けて来た本場の物ばかり。

シスコライス誕生秘話
大学四年生の時、ヨットのナショナルチームに所属し、ハワイホノルルにも住んでいた事があるオーナーの柴田裕平はその時、いつも食べていたチリビーンズライスの味が帰国後も懐かしくなり、再現して出来たものが現在のシスコライス。そのボリュームと味がクセになると評判のシスコライスは、作家•辻仁成やGLAYのJIROなど、函館ゆかりの有名人にもフアンが多い。地元市民から「カリベビ」と親しまれるアメリカンな店でお腹いっぱい食べよう。

S.Shota

G.Haruna

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

4/15/2011

California Baby Menu

FRIED RICE & SPAGHETTI

2016.12.01 現在価格（消費税込み）です
　　　　店舗内メニューが最優先されます

シスコライス ¥770 当店自慢の人気メニュー
バターピラフ、フランクフルト、ミートソース、サラダ
Fried Rise topped with sausage and meat source

ハンバーグ＆ピラフ ¥850
チキンライス ¥760　　　

ベーコンエッグライス ¥800
ドライカレー ¥710 　

ツナピラフ ¥710
アサリピラフ　¥710
ベーコンピラフ　¥710

ミートソーススパゲティー ¥720

ツナミートスパゲティー ¥760

チーズミートスパゲティー ¥760

ベーコンミートスパゲティー ¥760

イタリアンスパゲティー ¥760

ベーコンチーズミートスパゲティー¥850

アサリスープスパゲティー ¥790

ＳＡＬＡDS

シーフードサラダ ¥1020
（ムール貝、イカ、ホタテ、ワカメ、スモークサーモン）

スモークサーモンサラダ ¥1020

ワカメサラダ ¥810

ツナサラダ ¥810

チキンサラダ ¥810

イタリアンサラダ ¥810

Aｍｅｒｉｃａｎ Bｒｅａｋｆａｓｔ & Bｌｕｎｃｈ

カリフォルニアセット ¥650
（トースト・オムレツ・ベーコン・レタス）

ＳＡＮＤＷＩＴＣＨｗｉｔｈポテトチップス（ドリンク込み）

チーズトースト ¥610

ホットドッグ ¥720

ベーコンサンド ¥770

チキンサンド ¥770

ツナサンド ¥770

カリフォルニアサンド ¥830

ＳＩＤＥＯＲＤＥR

ボイルソーセージ盛合わせ ¥760

フランクフルト＆ポテト ¥710

ジャーマンポテト ¥740

フランクス（フランクと野菜のソテー）¥740

フライドチキン ¥650

生ハム ¥650

スモークサーモン ¥1020

サラミ＆チーズ盛合せ ¥860

ミックスナッツ ¥440

ポテトチップス ¥440

フライドポテト¥550

ＣＡＫＥ＆ＤＥＳＳＥＲＴ

ケーキセット（ｺｰﾋｰｏｒ紅茶)

レアチーズケーキ ¥620

ベイクドチーズケーキ ¥620

ガナッシュケーキ ¥620

バニラアイスクリーム ¥330

チョコレートパフェ ¥550

SET DRINKS

コーヒー（ﾎｯﾄｏｒｱｲｽ）、紅茶（ﾎｯﾄｏｒｱｲｽ）、コカ・コーラ、ウーロン茶、

メロンソーダ、ジンジャーエール、オレンジ１００％、カルピスセットドリンク￥220

当店では、お食事のお客様には上記のお飲物を、220円にてサービス致しております。どうぞご利用下さい。

HOT DRINKＳ

コーヒー ¥430

紅茶（レモンｏｒミルク) ¥430

カフェ・オーレ ¥490

ティー・オーレ ¥490

ホットチョコレート ¥490

ホットミルク ¥490

ホットカルピス ¥430

COLD DRINKＳ

アイスコーヒー ¥490

アイスティー（レモンｏｒミルク) ¥490

アイスカフェ・オーレ ¥490

アイスティー・オーレ ¥490

ウーロン茶 ¥430

アイスミルク ¥430

コカ・コーラ ¥430

ジンジャーエール ¥430

メロンソーダ ¥430

オレンジジュース ¥430

オレンジスカッシュ ¥490

グレナデンソーダ ¥490

ライムソーダ ¥490

カルピス ¥430

カルピスソーダ ¥490

カルコーク ¥550

レモンスカッシュ ¥490

アイスチョコレート ¥490　　

クリームソーダ ¥550

JUICE

パイナップルジュース ¥520　　

グレープフルーツジュース ¥52０

トマトジュース ¥520

BEER LIST

SAPPORO エビス生 ¥570

バドワイザー生 ¥570

ピッチャービール各 ¥1950

KIRIN　ラガー ¥570

エビス黒ビール（壜) ¥570

ハイネケン ¥570

コロナエキストラ ¥650

キリンフリー（ノンアルコール） ¥520

オイスタースタウト（ベルギー）¥680　　　　　　　　　　　　　

丹頂ビール ¥680
スミノフアイス　　￥570　　

WHISKEY ＆ SPIRIT S

＜ＳＨＯＴ＞

ジムビーム ¥５7０

ジャックダニエル ¥６50

ホワイトホース ¥570

カンディアンクラブ ¥570

ビフィータージン ¥570

スミノフウオッカ ¥570

バカルディラム ¥570

マイヤーズラム ¥570

テキーラ ¥650

WINE

グラスワイン赤　白 ¥570

フルボトル　ワイン

カステルベッキオ¥1850

赤・ｲﾀﾘｱ

カステルベッキオ¥1850

白・ｲﾀﾘｱ

ＧＩＮＢＡＳＥ

ジンライム ¥600

ジンリッキー ¥650

ジンフィズ ¥710

ジントニック ¥650

オレンジブロッサム ¥650

ＶＯＤＫＡＢＡＳＥ

ウォッカライム ¥600

ウォッカリッキー ¥650

ソルティードッグ ¥710

ブラックルシアン ¥650

ウォッカトニック ¥650

モスコミュール ¥650

グレイハウンド ¥710

ブラディマリー ¥710

ＲＵＭＢＡＳＥ

ラムコーク ¥650

キューバリバー ¥650
ラムトニック　￥650

ＯＴＨＥＲＳ

カシスソーダ ¥650

カンパリソーダ ¥650

カンパリオレンジ ¥650

ピーチフィズ ¥650

シャンディーガフ ¥650

スピリッツアー ¥650

キール ¥６３０

ＴＥＱＵＩＬＡ　ＢＡＳＥ

テキーラサンセット ¥710

テキーラトニック　 ¥710

カンパリジンジャー ¥650

スプモーニ ¥710

ファジーネーブル ¥650

レッドアイ ¥650

カシスオレンジ ¥650

カシスグレープ　￥710

カルーアミルク ¥650

ホワイトルシアン ¥650

ＷＨＩＳＫＥＹＢＡＳＥ

バーボンソーダ ¥650

バーボンジンジャー ¥650

ラムトニック（ﾎﾜｲﾄ・ﾀﾞｰｸ ) ¥650

スクリュードライバー ¥650

4/14/2011

Oriental Kitchien

ORIENTAL KITCEN

CAFE & DELI

040-0053
函館市末広町23-15
0138-27-0405

昼食•夕食 10:30〜17:00
（ラストオーダー16：45）
毎木曜日　午後1時閉店
毎水曜日　定休日

英語可　英語メニュあり
全てのメニューお持ち帰り可

駐車場　無し　隣地にコイン有料駐車場あり

1985年11月、函館ベイエリアにあったレンガ造りの函館ユニオンスクエアーにわずか五坪の店でオープンした。その名の通りアジアンテースとの料理の持ち帰り専門店としてオープン。創業当時からのメニューである、サイミン、BBQポークプレート、ハンバーグプレートは現在でも人気メニューである。
2006年に現在地に移転してからはメニューも充実。辛味のタイ料理も有名。甘辛チキンの唐揚げとサバの切り身の焼魚のフィッシュ＆チキン690円は一番人気。ビーフステーキ丼円。全ての料理はボリューム満点。値段も安く人気上昇中。400円の持ち帰り弁当もあり。
夕日を眺めながらのサンセットバーでは全てのドリンクは390円。キリン缶ビール、ジャックソーダ、剣菱、紹興酒、ジン、ウオッカ、ハウスワイン、カンパリ、焼酎....。
立ち飲みスタイルで気楽にワイワイ。
函館ベイエリアでは一番小さな店。ぜひ皆様のご来店をお待ちします。

4/13/2011

Oriental Kitchen Menu

　

只今メンテナンス中です　詳細は店内でお確かめください　

焼魚・煮魚プレート（塩サバ・サーモンかま焼・サバみそ煮）
・みそ汁 or コーヒー　620
スリーエッグオムレツプレート　
　　　パーカーパンorライス・コーヒー or オレンジジュース　550

うどん・そば 450　函館塩ラーメン 500　サイミン 500　
モーニングコーヒー＆パーカーパン 400　

お食事メニュー　10：30～17：00　ラストオーダー16：45　お持ち帰りOKです　

1）かにチャーハン 670・えびチャーハン 670
　五目チャーハン 570　大盛りサイズは100円増し
2）ビーフステーキ丼
　カツとじ丼 500　W カツとじ丼 770　W ステーキ丼　970　　
3）コンビネーションプレートご飯おかずサラダ　ご飯大盛りは50円増し
　 BBQポーク 620・焼魚、煮魚 620・チキン唐揚げ 500・フィッシュ&チキン 690　
　ハンバーグプレート 620・タイグリーンカレー・タイ風ヤサイ炒め（辛味）600
　　アジフライプレート 500　ロースカツプレート　670

4）ビーフカレー　500 ハンバーグカレー 620 カツカレー 620 ソース焼そば 500
　ベーコンエッグパーカーパンorライス 550 スリーエッグチーズオムレツプレート 550
　
サービスタイム10:30～14:30にはコーヒー・ウーロン茶・ティー・スープ・コーラ・
メロンソーダがサービスされます
　　ライス R（300g)200 S（200g）150　　みそ汁・スープ 100　みそ汁ライスセット 250　

●函館塩ラーメン 500・チャーシューメン 620・野菜タンメン 550
●うどん・そば 450　かき揚げうどん・そば　500 のりご飯セット 50
●フライドポテト 360 チキン唐揚げ（7P）360　
●シカゴドッグ　350 　サンドイッチ各種　350　　　　　　　          　　
　　B.L.T　　野菜　玉子　ハンバーグ　ロースカツ　
●サンドイッチコンビネーション 500　●シカゴドックコンビネーション 500　
　　　　コンビネーションにはコーヒー類・小サラダがサービスされます
●ブレンドコーヒー250・ティー・ほうじ茶　270　カフェオーレ 270　　　                          　アイスティー・アイスコーヒー・アイスカフェオレ・アイスティーオレ 270　
　　コカ・コーラ・ウーロン茶・ 270　ミルク 270　オレンジジュース 270
　
●お持ち帰り弁当　紅鮭弁当・ロコモコ・唐揚げ弁当　400・のり弁当 380
●デザート・ケーキ　　　　　ケーキ・ドリンクセット 400
　ガナッシュ・チーズ 250・アイスクリーム 250・クリームソーダ・コーラフロート　400　
　　サンセットバー　15：00～17：00　バル風、立ち飲みスタイルで気楽にWai Wai！
　　
●クラッシック缶ビール 390・ジャックダニエルス 390・ホワイトホース 390
ウオッカ 390　えびす生ビール490
　ジン 390・焼酎さつま白波・鏡月 390・日本酒　剣菱 390・カルーア 390
　カンパリ 390
　紹興酒　390 ホットウイスキー 390　・ハウスワイン 390
● チキン唐揚げ 360・サラミチーズ 400・ミックスサラダ 350　　
　
Breakfast　9:30～10:30 Daily     O.K. MENU   0138-27-0405

1）Grilled Fish Plate ¥620 （Mackerel or Salmon Velly ）served with potato
   salad,steamed rice, miso soup or coffee
2）Ham & Eggs with Toast or Stemed Rice ¥550 served with poteto salada,coffee
   or orenge Juice　　　
3）Beef Sukiyaki Bowl ¥520　　
4）Udon or Soba Noodle Soup ¥450　Ramen Noodle Soup ¥500　
5）Coffee and Toast ¥400　

Lunch through Dinner　10：30～18:00　all items is Take Out O.K

1) Chafan(Fried Rice)        Fried Rice ¥570
   Fried Rice with Club Meat ¥670            Fried Rice with Shrimp ¥670
   Fried Rice with Egg & Nira Radish ¥670 LargeSise Add ¥100
2）Donburi(Bowl Rice)
   Beef Sukiyaki Bowl ¥520
   Beef Steak Bowl ¥520・Katsu-don ¥500　
   Double-katsu-don ¥770　Double-Beef Steak-don　¥970　　
3）Combination Plate served with stemud rice(toast), poteto salad
   Grilled Sliced Pork with BBQ sauce ¥620・Grilled Fish Plate(choice of
   Mackerel or Salmon Velly ) ¥620・Fried Chikin Peace Plate ¥500・
   Fish & Chikin Plate ¥690　     　 Hamburg Plate ¥620
   Thai Green Curry ¥570 ・Thai Fried Vegetable Red Curry ¥570
   Fried fish(Horse Mackerel) Plate・Tonkatu(pork cutlet)stik Plate　¥500
   Duble-katsu Plate ¥670
4）Curry
   Beef Curry Rice ¥500      Beef Curry Rice top on pork cutlet ¥620
   Beef Curry Rice top on hamburg ¥620
5）Ham & Eggs with Toast or Steamed Rice ¥550
6) Coffee ＆ Toast ¥400
7) Sandwiches ¥350 & Hot Dog ¥300
B.L.T, vegetable, omelatte, tonkatsu and hamburge　
8) Ramen Noodle Soup ¥500 Saimin  ¥500
9) Fried Noodles with Vegetable and pork ¥500　
10) Udon(or Soba) Noodle Soup ¥450
11) Tempura Udon(or Soba) Noodle Soup ¥500

  French Fries ¥360 Poteto salada ¥250　　
  Coffee ¥250   Tea ¥270   Beverages ¥270 Beer or Wine ¥390